Top MTA officials are wringing their hands over fare evasion, mulling new strategies to make sure people pay for public transit. But over at JFK Airport, the Port Authority has a different approach: leaving some gates to the AirTrain wide open for fare beaters.