A growing number of New Yorkers have set out to document and preserve an ever-changing city with DIY projects spread through social media, particularly Instagram. Their creations are love letters to a city still only starting to emerge from the trauma of the pandemic. And in some cases, their efforts bolster an urban landscape where rising rents endanger longtime businesses beloved by locals.