In the U.S., health and wealth are often linked. As the coronavirus spreads, experts worry that low-income communities will be especially vulnerable — and ill-equipped to respond.