The Wailing Wall mixes indie-folk and world music into a lo-fi project that’s all about community, not commerce. And so they’re giving away their debut album, and playing live for us.